【日股盤後】跌 陸數據未達標
2014/03/13 15:20中央社

（中央社台北2014年3月13日電）日本股市東證指數收黑，延續昨天締造5週來最大跌幅的頹勢，主因中國大陸工業生產與零售銷售不如預期，大幅加深對這個全球第2大經濟體前景的憂慮。

東證指數跌3.48點或0.29%，收1203.46點，昨天則收挫2.1%，寫下2月4日以來最深跌幅。今天成交量較30日均量縮小31%。日經225指數跌14.41點或0.10%，收14815.98點。

法國巴黎投資（BNP Paribas InvestmentPartners）日本投資管理部門駐東京主管清川鉉德（Gentoku Kiyokawa）說：「我們知道中國經濟不會加速，不過最近有許多利空傳出，放緩程度加劇。烏克蘭情勢仍受到關注，投資人情緒不佳，因此市場對中國數據不如預期反應非常敏感，並拋售股票。」

國家統計局今天在北京表示，大陸1-2月工業生產年增8.6%，相較之下彭博社調查分析師的預估中值為9.5%。零售銷售提升11.8%，低於增加13.5%的預測值。

船運股領跌日股。商船三井（Mitsui OSK LinesLtd. JP-9104）挫跌2.19%收402日圓，主要是大宗商品運輸費率指數波羅的海乾貨指數（BDI）昨天創下8週來最大跌幅。

三井高科技公司（Mitsui High-Tec Inc. JP-6966）重挫7.21%收682日圓，因這家製造精密機械工具的業者預測獲利下滑。

EnBio Holdings Inc. (6092) 昨天掛牌首日未交易後，今天暴漲177.76%收1611日圓。（譯者：中央社徐崇哲）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.