日銀政策不變 維持通膨預估
2014/07/15 12:02中央社

（中央社台北2014年7月15日電）彭博報導，日本央行今天決議維持空前的刺激措施不變，並預估通膨將上揚至目標2%。

日本央行在新聞稿中表示，日銀維持貨幣基礎年增60兆-70兆日圓（6900億美元）計畫不變。一如彭博訪調34位經濟師全部預估。

根據訪調日銀委員預估中值，2015年4月起新年度未計生鮮食品消費者物價將攀升1.9%，和3個月前預估相同。

隨著日銀總裁黑田東彥（Haruhiko Kuroda）暗示對推升通膨進展有信心，市場經濟師在預估日銀進一步寬鬆方面縮手。而在經濟料自上季因4月上調銷售稅造成的萎縮反彈下，黑田的任務是在物價上揚和薪資增幅有限抑制家庭支出下，維持經濟動能。

東京第一生命經濟研究所（Dai-ichi LifeResearch Institute）首席經濟師新家義貴（YoshikiShinke）在日銀決策發布前表示，「日銀對通膨前景有信心。」「短期內不太可能會有進一步寬鬆措施，但日銀不確定風險。復甦可能比預期疲軟，迫使日銀採取更多行動。」

根據7月3日-9日的調查，38%受訪的經濟師預估日銀今年將祭出進一步寬鬆，較上月的58%減少。進一步寬鬆最有可能發生在10月。

日銀公布的通膨預估是9位理事預估中值，未納入上調消費稅的衝擊。（譯者：中央社劉淑琴）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.