〔編譯陳伃軒／綜合報導〕美國航太總署（NASA）首次和民間科學家合作，希望和1970年代的太空探測器—「國際太陽地球探測3號」（ISEE-3）重新取得聯繫，這項計畫也透過網路集資，獲得14.2萬美元（約422萬台幣）贊助！

「重啟ISEE-3任務」計畫由許多工程師、電腦程式設計師和科學家組合的團隊進行，他們首先前往美國海外屬地波多黎各阿雷西博天文台全世界最大的無線電望遠鏡，為它裝上十多年前淘汰的舊設備，因為只有舊設備才能跟ISEE-3傳遞訊息。前NASA工程師、該計畫共同領導人柯尹指出，如果能成功和ISEE-3「對話」，並獲得回應，便能命令它，隨後就可以為它設定新航道，讓它開始將數據回傳至地球。

1997年除役 但仍運轉

1978年發射至太空的ISEE-3，目的是探索太陽風的影響。數年後，它被賦予新任務和新名字「國際彗星探險者號」，負責找尋彗星以及太陽風和彗星的關係。1983年它進入太陽附近的軌道，開始探測哈雷彗星，直至1997年除役，但發射器仍持續運轉。

當柯尹的團隊發現被遺忘的ISEE-3將在今年8月與地球擦身而過，他們開始在網路上集資，確保不會錯過與它重新聯繫的良機。由於ISEE-3是1970年代的科技產物，今日許多工程師完全不懂當時的科技，但柯尹說，「我們需要重新設置能和ISEE-3聯繫的硬體和軟體，很幸運的，大部分工程師保留了許多1970、80年代的東西」，NASA也會共享重啟該探測器的所有技術資訊。柯尹說，他們有5成把握，預計6月中旬前和ISEE-3恢復聯繫。

預計6月中前取得聯繫

該計畫另一位共同領導人維格說，這項計畫讓曾在70年代從事ISEE-3相關計畫的工程師，能與年輕一輩的科學家齊聚一堂，「知悉過去，幫助我們向未來邁進」。