近況頗佳的休士頓今天客場挑戰芝加哥公牛，被公牛用三分球和跳投射爆，火箭87：111吞下二連敗。替補出場林書豪是火箭唯一表現正常的球員，全場砍進21分、3助攻。

火箭在上半場以42：50落後，一切都還正常，沒想到在第三節前9分鐘火箭陷入昏迷，被公牛遠投近切，加上瘋狂三分給射爆，公牛在前鋒鄧里維(Mike Dunleavy)單節砍進18分帶領下，打出24：4反擊，最多一度領先29分，早早搞定比賽。

火箭一哥哈登(James Harden)表現嚴重失常，7投2中，8分、5失誤，籃板加上助攻比失誤還少，小前鋒帕森斯(Chandler Parsons)的11投1中更是失神，僅有2分、2籃板、3失誤。

公牛全隊六人得分達二位數，三分球24投14中，命中率高達驚人的5成83，鄧里維砍進21分，諾亞(Joakim Noah)13分、10籃板、9助攻。

最近四次公牛對上火箭都輸球，最近兩戰共輸38分，今天終於中止對火箭的連敗紀錄。

林書豪是火箭整場比賽唯一亮點，上半場攻下全隊最高的13分，第三節火箭進攻完全當機，手感全失，打法單調呆板時，林書豪替補上場不斷突破切入上籃得分，才稍稍解決火箭得分荒，但已經難挽劣勢。

林書豪出賽24分鐘，13投7中，沒有失誤，火箭全隊投籃命中率只有3成5，三分球26投5中，命中率低到只有1成9。

公牛贏球之後，最近10戰7勝，東區排第四，僅以一場勝場落後排名第三的暴龍。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.