過去，蕭瓦特(Buck Showalter)這個名字不常被提起，最近4年來擔任金鶯總教練，加上陳偉殷加入金鶯，國內球迷對蕭瓦特越來越感興趣，也越來越熟悉。

在16年執教生涯中，蕭瓦特就際遇來看，有點像是悲情英雄。1992年在洋基展開教練生涯，1995年帶領球隊打進季後賽，但遇到小葛瑞菲(Ken Griffey Jr.)為首的西雅圖水手，2：3輸球。

之後蕭瓦特被開除，洋基迎來新教頭托瑞(Joe Torre)，在托瑞與基特(Derek Jeter)合作無間的情況下，洋基6年內5度闖入世界大賽，並抱回4座冠軍。

1998年，蕭瓦特接手亞利桑納響尾蛇隊，隔年立即打出100勝62負，可惜在季後賽第一輪落敗，2000年蕭瓦特無法再讓球隊打出同等氣勢，球季結束後也離開亞利桑納。悲情的是，2001年響尾蛇改由布蘭利(Bob Brenly)執兵符，並隨即贏得世界大賽冠軍。

2003到06年間，遊騎兵找來蕭瓦特，但4年裡從未打入過季後賽，之後遊騎兵也在華盛頓(Ron Washington)的帶領下打出佳績。

一直以來，蕭瓦特都被外界形容為一位冷漠、詭計多端、做事風格相當偏激的教練，2010年金鶯隊對外界流言蜚語充耳不聞，迎來蕭瓦特掌兵符，因為他們不願在美聯東區繼續當洋基和紅襪的墊背。

蕭總是金鶯該年第3位教練，戰績34勝23負。接下來金鶯雖跌跌撞撞，也在2012年重返季後賽。今年金鶯順利在美聯東區封王，陳偉殷勝場數來到生涯新高16場，金鶯也連續3年勝率超過5成。

但美媒叮嚀，雖然陳偉殷今年目前拿下16勝，金鶯仍舊欠缺王牌等級先發，因此，季後賽開打後，蕭瓦特必須善用實力高人一等的金鶯牛棚，才能持續保住衝擊本季世界大賽的機會，並擺脫悲情英雄的形象。

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
Scottish readers: Undecided about the referendum? Please read How the media shafted the people of Scotland and Scottish Independence, Power And Propaganda.