債券交易降 澆美銀行獲利冷水
2014/04/08 21:58中央社

（中央社台北2014年4月8日電）彭博報導，美股飆漲、首次公開募股（IPO）激增和就業增加都指出，銀行業第1季將享有豐盛獲利的饗宴，但債市卻搞砸這場派對。

在聯邦準備理事會（Fed）放慢債券收購速度之下，分析師估計2014年第1季固定收益交易減少15%。加上房貸營收滑降和95億美元訴訟和解金，美國5大銀行獲利可能較去年同期減少14%至165億美元。只有對這些業務依賴較少的第6大銀行摩根士丹利（Morgan StanleyUS-MS，俗稱大摩），被認為會逆勢成長。

麥格理集團（Macquarie Group Ltd.）美國銀行研究部主管康拉特（David Konrad）接受電訪時說：「比起以往第1季的情況，今年固定收益活動變得很不熱絡。在利率升高和流動性從市場抽離的同時，環境更具挑戰，法規也逐漸成型。」

債券交易驟降可能拉低高盛集團（Goldman SachsGroup Inc. US-GS）等公司獲利，這項業務在信用危機後帶動華爾街反彈，也為多數大型銀行帶來比股票業務還多的營收。高盛獲利可能減少23%至17.3億美元。擁有全球最大券商的大摩因較仰賴股票業務，可能是美國大型銀行中唯一公布獲利成長的銀行。根據彭博彙整的分析師估值，大摩獲利料飆升23%至11.9億美元。

英國動物保健產品零售商Pets at Home Group Plc (PETS) 等公司利用投資人對新股需求的機會，使第1季IPO籌資總額達442億美元，比去年同期多126%。

根據彭博彙整的數據，大摩為美國銀行業IPO顧問冠軍，其次為高盛集團和摩根大通集團（JPMorganChase & Co. US-JPM）。這些公司總部都設在紐約。（譯者：中央社陳昱婷）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.