【能源盤後】輸油受阻 美油漲
2014/03/25 07:21中央社
（中央社台北2014年3月25日電）西德州中級原油價格上漲，外界擔心休士頓船舶航道（Houston ShipChannel）關閉恐對墨西哥灣煉油業營運造成影響。布倫特原油價跌。
22日發生船舶碰撞事件導致漏油擴散，輸運原油和燃油的主要航道封閉，西德州中級原油5天以來第4度上揚。受此影響，埃克森美孚公司（Exxon Mobil Corp.）降低德州海灣城（Baytown）煉油設施和其他工廠運轉率。
此外，外界臆測奧克拉荷馬州厙欣（Cushing）油除下滑，也推升西德州中級原油價格。
「（休士頓船舶航道）關閉將影響原油輸運至墨西哥灣煉油業者。」佛羅里達Energy Analytics GroupLLC.主管芬隆（Tom Finlon）指出：「這將推升西德州中級原油價格。厙欣油儲將續見下滑情形。」
紐約商品交易所5月交割西德州中級原油期貨價格上漲0.14美元，每桶收99.60美元。
倫敦4月交割布倫特原油期貨價格下跌0.11美元，每桶收106.81美元。布倫特原油相對西德州中級原油溢價為每桶7.21美元。（譯者：中央社徐睿承）
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表
