路透報導，蘋果已開始將一些中國使用者的個人資料儲存於中國電信集團的伺服器中，這是蘋果首度將使用者的資料儲存在中國境內。

蘋果指出，由於中國電信集團伺服器已大幅改善速度與可依賴度，因此決定將使用者的資料轉存中國境內。

這也代表幾家美國科技公司的政策分道揚鑣，最為顯著的例子是Google，Google長期來拒絕在中國境內興建資料中心，原因是擔心中國官方進行資料檢查與隱私權問題。

蘋果15日在聲明中指出，儲存在中國電信伺服器的所有資料都會像全球的資料中心一樣進行加密。

【中央社／北京15日綜合外電報導】

蘋果公司開始將中國大陸部分用戶的個人資料儲存至中國電信集團提供的伺服器，這是蘋果首次將使用者資料儲存在大陸。

路透社報導，蘋果將此舉歸為致力改善速度及服務穩定性。

這也代表部分科技公司政策大轉彎。谷歌長久以來拒絕在大陸設立數據中心，理由是審查和隱私顧慮。

蘋果今天發表聲明指出，儲存在中國電信伺服器的所有資訊，和全球所有數據中心的所有資訊一樣，都會加密。

聲明說：「蘋果相當重視用戶資料安全和隱私。我們已將中國電信列入數據中心提供者的名單上，以增加頻寬和改善為中國大陸用戶提供的服務。所有儲存在蘋果數據中心提供者方的資料都會加密，中國電信無法取得內容。」

中國電信發言人拒絕置評。（譯者：中央社蔡佳伶）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.