日籍兩大投手同日登板，命運卻大不同，洋基隊田中將大面對紅襪隊挨兩轟，承擔完投敗；遊騎兵隊達比修有則以單場10K鎖死雙城隊，拿下本季第8勝。

昨天田中以116球演出本季第3場完投，雖是優質先發，但礙於洋基打線全面熄火，苦等不到支援，慘吞本季第3敗，洋基終場1：2輸球。

紅襪捕手羅斯，昨天在3局上從田中手中揮出陽春砲，率先攻下第1分，3局下洋基攻回1分，隨後1：1僵持到8局結束。

9局上，紅襪納波里把握最後機會，鎖定田中投出的快速球，揮成右外野陽春砲，一棒將「神之子」打成敗投，現場轉播收音錄到納波里因太興奮脫口調侃田中是「白癡。」他說自己非故意罵人，只是對田中沒投指叉球感到驚訝，他4月底在芬威球場也對田中揮出全壘打，已成為田中的頭號敵人。

田中認為自己做了最糟的決定，9局上與納波里交手時，他否定了捕手麥肯配的指叉球與滑球，堅持以快速球對決。

田中連16場優質先發，已成為洋基最重要的投手，昨天投9局被敲7安，送出8次三振，另有1個四壞球保送，失兩分責失，目前仍以11勝獨居大聯盟勝投王，及美聯防禦率王（2.1）。

另一場比賽，達比修先發8局僅被敲4安、1保送，無失分，全場飆出10次三振，助遊騎兵以5：0擊敗雙城，個人本季第8勝入袋；達比修目前以防禦率2.42在美聯排第3，累積128次三振則是全大聯盟第3名。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.