May 5th 2014, 23:11

自從北京在2013年罕見地加入了針對平壤的國際經濟制裁以來，在雙邊政府關係似乎進入冷凍期的同時，民間旅遊卻呈現火紅發展趨勢。

近來，在各界紛紛揣測朝鮮金正恩政權内鬥不斷，政權不穩，中朝關係走向冷凍同時，中朝邊境民間旅遊業似乎絲毫沒有受到上述因素的影響。

上周五（5月2日），第一組首批35名中國遊客騎著單車穿過中國吉寧圖們口岸，進入朝鮮境內展開了短暫的異國風光遊。

據中國媒體報道稱，這批騎單車旅遊者經過圖們口岸出境，在抵達朝鮮南陽市以後參觀了南陽火車站、金日成像等等，並且在南陽很有名的商業街品味了朝鮮風味小吃。

當日簽證

圖們市旅遊局相關人士表示，圖們市開發跨境騎行遊線路，遊客騎行出境旅遊，在幾個小時內便可遊覽於中朝兩國之間，觀賞異國風光，感受異國風情。

圖們市旅遊局還預測，這種手續便捷、價格低的旅遊項目將成為圖們市乃至吉林省延邊朝鮮族自治州對朝旅遊的又一亮點，對中朝雙邊經濟發展和合作影響深遠。

從各方報道可以看出，除最新的單車跨境旅行外，近來各類其它中朝邊境旅遊項目也不斷推出。

自駕出遊

據悉，4月13日，有32名赴朝鮮旅遊的中國遊客從集安搭乘旅遊專列赴朝鮮平壤、開城、板門店等地旅遊。集安市赴朝鮮遊中斷十多年後正式開通，成為中國繼遼寧丹東後第二個開通赴平壤旅遊專列的城市。

4月30日，圖們至朝鮮七寶山的鐵路旅遊專列也正式恢復開通。

與此同時，另具丹東市旅遊局宣佈，丹東赴朝鮮自駕遊也有望於6月開通，遊客甚至可到此前未曾開放的區域觀光。

不過，中國方面的旅遊負責人士也承認，儘管近來赴朝鮮旅遊手續簡便多了，但要想實現朝鮮全境自駕遊還不容易。

中國官方媒體承認，所有的旅遊線路都需獲得朝鮮地方當局的批准，也將在當局的嚴密監視之中。

儘管如此，旅遊界人士認為，朝鮮對很多旅遊愛好者來說是個神秘的國度。簡化旅遊手續無疑將吸引不少遊客前往朝鮮觀光旅遊。

安理會制裁

朝鮮不顧國際間強烈反對堅持核爆試驗導致聯合國安理會2013年通過一攬子嚴厲的經濟制裁措施。

聯合國安理會對朝鮮的制裁舉措，以進一步遏制朝鮮的核武器及彈道導彈項目，及其核擴散能力為主要目標。

安理會還對一些朝鮮公司和個人實施了金融制裁和旅行限制，以及禁止進口珠寶、賽車等奢侈品等。

（編寫：晧宇 責編：羅玲）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.