投銀獲利減 瑞信淨利降34%
2014/04/16 17:48中央社

（中央社台北2014年4月16日電）彭博報導，瑞士第2大銀行瑞士信貸集團（Credit Suisse Group AG CH-CSGN）公布第1季獲利減少34%，不如分析師預期，因投資銀行獲利滑降。

瑞信今天在聲明中表示，第1季淨利從去年同期的13億瑞郎降至8.59億瑞郎（9.76億美元）。瑞信股價在瑞士走低，受累獲利不如彭博訪調的7位分析師估值10.9億瑞郎。

瑞信執行長杜德恒（Brady Dougan）去年將部門分拆成他想保留，和他計劃出售或淘汰的事業。第1季獲利受債券交易收入減少衝擊，這也影響摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co. US-JPM）的獲利。

野村控股公司（Nomura Holdings Inc.）駐倫敦分析師皮斯（Jon Peace）在致客戶的報告中寫道：「固定收益和股權交易是造成不如預期的主因，財富管理因成本控管略勝一籌，零售和資產管理表現符合預期。」

台北時間下午5時8分，瑞信股價下跌1.62%報27.38瑞郎，集團市值達437億瑞郎。彭博彙整的數據顯示，瑞信估值比瑞士銀行集團（UBS AG CH-UBSN）低，且差距自瑞銀2012年決定退出多數債券交易以來已擴大。

杜德恒表示，瑞信有意實現「等於或高於2013年水準」的股東現金報酬。瑞信計劃派發2013年每股股息0.7瑞郎。（譯者：中央社陳昱婷）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.