（路透加州山景市13日電）美國谷歌（Google Inc）的無人駕駛自動車今天試上路，好讓大眾早點習慣這種未來的車輛，不過自動車距離普及還得等上數年時間。

谷歌自動車隊今天載著超過24名記者在加州山景市兜風30分，展現自動車在山景市（Mountain View）滿是自行車、行人及交通號誌的街道上，安全自動駕駛的能力。 坐在後座的人認為，搭自動車跟搭計程車感覺沒有什麼不一樣。自動車的車速、與前方車輛保持的距離及行車過程，和一般車輛完全沒有不同。 只是自動車切換車道時，有時感覺會比較不平穩。 谷歌自動駕駛車計畫的安全主管梅福德（RonMedford）表示，民眾必須了解，無須害怕自動車，反倒應該擁抱這種車輛。梅福德曾在國家公路交通安全管理局（National Highway Traffic and SafetyAdministration）當官。 谷歌某些具雄心壯志的計畫最近掀起風波，谷歌眼鏡（Google Glass）就引發隱私考量。自動駕駛車不僅要追求完美技術，消費者接受程度及監管也都是很大的挑戰。 谷歌共同創辦人布林（Sergey Brin）表示，自動車的科技將於2017年上路。中央社（翻譯）

【台灣醒報記者彭書穎綜合報導】玩膩了美國英雄嗎？可以試試金正恩！新興遊戲公司Moneyhorse Games最近公布新遊戲《偉大領袖！》（Gloria Leader！），在這款類似《魂斗羅》的遊戲中，玩家可以扮演北韓獨裁者金正恩來對抗「帝國主義份子」，甚至和前NBA球員羅德曼一起搭檔殺敵。遊戲製作人米勒透露，正努力爭取在App store上市中。

近年來遊戲市場競爭越加激烈，許多遊戲開發廠商都絞盡腦汁，讓自家的遊戲能吸玩家的眼球，許多以「惡搞」、「諷刺」元素為主的遊戲也因應而生。Moneyhorse Games近日就推出橫版射擊遊戲《偉大領袖！》，採用了復古的16位元美術、動畫風格，和經典遊戲《魂斗羅》、《越南大戰》類似。

【以金正恩為主角】「我的目標是讓金正恩成為『世界上最有趣的遊戲人物！』」遊戲製作人米勒表示，最初他以一名北韓士兵作遊戲主角，不過後來許多人都認為用金正恩當主角更有趣，因此設計一個有7個關卡的英雄遊戲。金正恩一直是個神祕人物，北韓人民傳言他在3歲就懂開車，9歲就能開槍射中移動的目標，16歲便寫了韓戰的論文；甚至有傳說金正恩精通所有運動，籃球實力連職業球員都不是對手。

Moneyhorse Games指出，遊戲中玩家扮演的金正恩不需要運籌帷幄或發展核子武器，只需單槍匹馬就可對抗整支「帝國主義」的美軍部隊。遊戲過程不僅揭發美國自由女神像的祕密，也可以解鎖蘇聯陳封以久的祕密武器，甚至和金正恩私交甚睹的羅德曼，也會在遊戲中出現扮演重要的角色，詼諧幽默的設計定讓玩家會心一笑。

【政治因素影響上市】米勒表示，和一般奔跑遊戲類似，《偉大領袖！》的操作十分簡單。金正恩大部分時候是自動向前奔跑開槍，玩家只需控制金正恩跳躍、閃避和更換武器，並且會著重遊戲場景和各關卡的boss戰。

雖然《偉大領袖！》計畫今年下半年正式推出電腦和iOS的版本，不過米勒透露，由於蘋果的App Store有拒絕「涉及政治人物」相關遊戲的條款，因此Moneyhorse Games擔心嘲諷美國與金正恩的《偉大領袖！》是否能順利推出，目前團隊正在研究相關條款，並修改敏感內容，避免最終遊戲不能推出，更惹上麻煩。

《偉大領袖！》遊戲介紹連結：https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=j8_X-9AIG-c

知情人士透露，蘋果 (Apple)(AAPL-US) 新一代行動裝置作業系統 iOS 8 很可能會支援分割螢幕的多工處理功能，讓 iPad 平板電腦的使用發揮到淋漓盡致。

《9to5Mac》週二 (13 日) 引述消息人士報導，上述 iOS 8 新功能將能讓 iPad 用戶同時間操作 2 個應用程式 (app)，並進行互動。截至目前，所有蘋果開發或在蘋果 App Store 線上軟體商店上架的 iPad app，都只能以全螢幕單一操作。

報導指出，在平板電腦上允許多工處理功能，微軟 (Microsoft)(MSFT-US) 的 Surface 平板電腦早已具備，稱為 snap (抓取)，讓使用者能將數個 app「抓到」螢幕上同時操作。這種功能在企業用戶中受到歡迎，且適合需要同時處理多重任務的用戶。

這樣的功能，讓 Surface 有機會變成真正的筆電替代品，並預告 iPad 將展現蘋果對於未來行動運算的遠景。知情人士補充，iOS 8 的分割螢幕多工，也鎖定讓 app 之間的互動更順暢，例如允許使用者將一軟體中的文字或影像直接拖曳到另一個軟體當中。

【台灣醒報記者陳正健綜合報導】整天講電話、玩手機，小心罹腦癌。3C產品發達，幾乎每個人都有一、兩隻手機在握，許多人整天低著頭玩手機，或是晚上與另一半情話綿綿。然而，根據法國波爾多大學研究顯示，頻繁使用手機，每個月接聽或撥打手機15個小時以上的人，罹患腦癌（膠質瘤和腦膜瘤）的風險比常人高出兩、三倍，其中更以商業界主管、銷售人士為高危險群。

2004年至2006年間，法國波爾多大學收集了253件腦膜瘤與194件膠質腦的病例，調查他們的手機使用行為，並與892個健康人士做比較。研究發現，一個月使用手機超過15小時以上的人，罹患腦癌高於常人兩至三倍。

研究指出，多數人每天講手機的平均時間是2.5小時，但商業界主管、銷售人士則超過平均值，因為他們經常忙於開會、聯絡客戶。

另外，手機使用的慣用手，也影響了腦癌生長的位置。一般推斷，腦癌會長在經常聆聽手機的那一側，不過本研究顯示，腦癌比較會生長在不常使用電話的那一側。

手機致癌的風險難以估計，因為手機科技日新月異，僅管無限電波的強度已隨著技術發展大幅減弱，罹癌風險仍不忽視。不過，我國國科會2013年研究曾指出，近10年來隨著手機用戶的增多，腦癌的數量並沒有隨之增加；在找到手機和腦癌的直接關聯性之前，無法證明手機電磁波致癌。

本研究刊登在英國《職業和環境醫學》（Occupational and Environmental Medicine）期刊。

【台灣醒報記者賴義中綜合報導】谷歌眼鏡一副1500美元！繼上月僅限一天的閃賣活動後，谷歌13日正式宣布，將向全美大眾開賣測試版谷歌眼鏡，售完為止。不過，有《富比世》作家撰文批評，谷歌用不合理的高價販售半成品，呼籲消費者一起抵制；但科技網站《CNET》則指出，谷歌眼鏡的價值超乎成本。

谷歌這次提供的產品是被稱作「探索者」版的測試半成品，鏡架上仍然裝備有小型顯示器，供錄影、閱讀、導航等功能。谷歌表示仍在致力於開發並完善產品，盼有更多人願意協助體驗，但並未公布確切的產量，僅表示庫存充足，所有在美國的消費者都能買到。

不過，即便有人願意先嚐鮮，也並非人人滿意。《富比世》作家羅戈斯基指出，這一版的谷歌眼鏡與真正的成品相差甚遠，卻要用1500美金來換，顯然不值得。他指出，過去2份拆解報告顯示這副眼鏡成本只值80美元和152美元，他計算的成本低於200美元，推估售價會落在299至500美元間。

他強調，就算谷歌眼鏡屆時以完成版正式投入量產，價格也肯定不會高於當前，抬高價格的用意在於降低需求，讓谷歌可以從有限的客戶中取得回饋意見，俾利修正眼鏡的功能。

根據目前網路上流傳的使用心得，谷歌眼鏡的評價普遍不高，包括電池電量不足、易過熱、感應器不夠靈敏、容易當機等問題。

不過，《CNET》作家威特尼就指出，拆解報告計算出的成本價其實只涵蓋了硬體，而忽略了軟體、許可、權利金和其他非硬體支出；此外，製作拆解報告的HIS公司也表示，測試版的谷歌眼鏡雖只是產品的原型，但顯像能力已「令人激賞」。

（法新社雪梨14日電） 科學家今天表示，澳洲發現世界最古老且保存完整的精子，時間可追溯到1700萬年前。

科學家在列入世界遺產的昆士蘭省（Queensland）北部瑞弗斯雷（Riversleigh）化石地，發現小型蝦遠古物種的精子。

科學家估計精子長度1.3公釐，比小型蝦全身還長一點。這種小型蝦屬於泛稱「介形蟲」的淡水甲殼綱動物。

新南威爾斯大學（University of New SouthWales）生物、地球和環境科學院（School ofBiological, Earth and Environmental Sciences）的阿契爾（Mike Archer）說，發現這個精子令人興奮。

阿契爾說：「這是地質紀錄有史以來發現最古老精子化石。」

科學家研究結果刊登在「皇家學會報告生物科學版」（Proceedings of the Royal Society B）。

記者陳浚錡／綜合報導

印地安人隊台灣投手李振昌14日再度登場，面對多倫多藍鳥展現他效率的一面，僅投0.1局絕不拖泥帶水，3球就解決打者，可惜印地安人隊無力反攻，最後4比5落敗，若想拿勝投恐怕得再等下次。

李振昌上回登板是在11日，主投1.2局飆3K漂亮收場，而他多半是在球隊落後時登場，14日之役的狀況和以往相同，不同的是他在8局下上場，球隊僅落後1分，只要收拾該半局，就有機會靠打線反攻拿下勝投。

這位好手在8局下兩人出局一壘有人的狀況下進入場內，一上來就被代跑的陶勒森(Steve Tolleson)成功盜上二壘，面對可能失分的危機，他並沒有因此自亂陣腳，兩個曲球夾著一個93英哩的直球，就讓羅瑞(Brett Lawrie)擊出飛球被接殺。

完成此半局投球之後，李振昌幾乎也完成這場比賽的任務，印地安人隊9局上雖然有布恩(Michael Bourn)的一壘安打，仍未能夠將他送回，最後1分之差落敗。印地安人目前戰績18勝21敗，在美聯中區敬陪末座。

結束這場比賽，李振昌本季戰績還是0勝0敗，救援數也是掛0，防禦率從賽前的3.72降至3.60，出賽11場投10局只被擊出8支安打，送出9次三振，另有2次四壞球保送。