蘇格蘭18日舉行獨立公投，聯合王國面臨分裂危機，有些英國國會議員建議，女王應該介入。「每日郵報」報導，白金漢宮昨天罕見地發表公開聲明說，女王雖然贊成蘇格蘭繼續留在聯合王國，但在公投上將保持中立。

在野工黨國會議員丹蘇克表示，如果女王能公開呼籲蘇格蘭不要出走，對英格蘭和蘇格蘭人民很重要、也會受歡迎。

執政保守黨國會議員貝林翰則說，聯合王國面臨瓦解的危機，人民傾聽女王對這件事的看法，是合法的要求。

蘇格蘭首席大臣薩孟德更表示，他最近在蘇格蘭的巴爾莫勒爾堡覲見女王，還說，女王會很高興統治獨立的蘇格蘭。

但白金漢宮發表措辭相當強硬的聲明說，女王地位超越政治，政界人士有責任確保這個傳統；根據英國憲法，女王對政治議題須保持中立。

王室發言人說，「女王在憲法上的獨立地位是我們民主的既有原則，女王統治期間一直保持如此」。

發言人還說，「任何影射女王希望影響公投結果的說法大錯特錯。這是蘇格蘭人民自主的事」。

曾任財政大臣的統派領袖達林指出，女王在位期間保持政治中立，所以在蘇格蘭和英國其他地區備受愛戴。

雖然女王在政治上獨立，一名王室消息人士表示，「不是天才也知道，女王是統派。教宗是天主教的嗎？」

18日公投當天，女王將前往巴爾莫勒爾堡，沒有安排公開活動，但可能在公投結果公布後發表談話。

女王1977年曾在登基25周年的演說中表示，她深刻了解蘇格蘭人民追求獨立的渴望，但民眾必須了解成為聯合王國一員帶來的好處。這是女王對蘇格蘭獨立問題重要的公開表態。

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.