中國時報【黃及人╱綜合報導】

先前連8場因傷缺陣的霍華與貝弗利，昨無預警復出先發，也把「豪小子」林書豪擠回板凳陣容。但他的殺傷力並未減弱，讀秒階段貢獻關鍵切入取分與致命抄截，助火箭111比104逆轉氣走鵜鶘，中止2連敗。

暫居西區第4的火箭，稍微拉開與拓荒者勝差到1場，如同昨拿33分、13助攻的哈登所講：「我們說什麼也要搶下這一勝！」畢竟攸關季後賽首輪主場優勢，火箭總教練麥克海爾當然需要霍華、貝弗利兩人趕緊歸隊。

甚至打到第4節，麥克海爾祭出哈登、林書豪、貝弗利、丹尼爾斯與霍華的「四小一大」陣容，完全打亂對手節奏。鵜鶘最後2分48秒內得分掛蛋，火箭趁機打出15比0收尾攻勢，驚險把本季第53勝（27敗）帶走。

替補上場31分14秒的林書豪投8中6、5罰全進，拿18分、4籃板及4抄截，失誤僅有1次，在火箭105比104領先之際，他先在最後33秒快速切入取分，接著回防時，又把球從鵜鶘中鋒艾金加手中漂亮抄走。

林書豪認為，末節「四小一大」陣容帶給他們不少空間，對方把精力放在防守射手上面，反讓其他隊友出現空檔。他更稱讚貝弗利，「小貝有點慢熱，這在我們預期當中，他仍在末節連進兩顆三分外線，表現越來越好。」

上半場沒得分的貝弗利打33分鐘，拿下20分、4助攻與3籃板，包含4顆三分球。一提到林書豪，小貝隨即回答，「他是我兄弟，大家都知道我像兄弟一樣對他，我是最愛他的人之一。」

霍華上場29分鐘只得13分、6籃板，不過他自認左踝傷勢已無大礙，就差體能尚未跟上，「我想首節差點喘到要戴氧氣罩了，現在我跟小貝一樣，只需多上場找回過往節奏，尤其在防守端。」

王建民的大聯盟年資已滿8年，只要繼續堅持，不只有機會東山再起，也有望年領超過500萬台幣的大聯盟退休金。

昨天在3A的勝投開張，建仔的堅持毅力，總教練瑞格曼也看在眼裡。在現實的職棒環境中，建仔除了渴望重返夢想中的大聯盟舞台，也希望未來能夠給家人更穩定的保障。

建仔的大聯盟年資是8年又16天，只差1年又156天就能在大聯盟達到10年資歷，可享受最高級距的大聯盟退休金福利。

依照大聯盟退休金計畫，只要在大聯盟年資滿43天，就可在62歲之後年領3.4萬美元（約台幣102萬）；隨著年資越高，就可年領越多，最高級距即年資滿10年，未來每年可領18萬美元（約台幣540萬），等於月薪仍有45萬元。

大聯盟計算年資，172天就算1年年資，若像建仔年資8.016，即8年又16天；建仔過去在國民被列在傷兵名單時，依然持續計算年資。

建仔努力重返大聯盟舞台，而大聯盟完善的退休金制度，也成為他努力的另一動力。（記者倪婉君）

中國時報【黃及人╱綜合報導】

先前連8場因傷缺陣的霍華與貝弗利，昨無預警復出先發，也把「豪小子」林書豪擠回板凳陣容。但他的殺傷力並未減弱，讀秒階段貢獻關鍵切入取分與致命抄截，助火箭111比104逆轉氣走鵜鶘，中止2連敗。

暫居西區第4的火箭，稍微拉開與拓荒者勝差到1場，如同昨拿33分、13助攻的哈登所講：「我們說什麼也要搶下這一勝！」畢竟攸關季後賽首輪主場優勢，火箭總教練麥克海爾當然需要霍華、貝弗利兩人趕緊歸隊。

甚至打到第4節，麥克海爾祭出哈登、林書豪、貝弗利、丹尼爾斯與霍華的「四小一大」陣容，完全打亂對手節奏。鵜鶘最後2分48秒內得分掛蛋，火箭趁機打出15比0收尾攻勢，驚險把本季第53勝（27敗）帶走。

替補上場31分14秒的林書豪投8中6、5罰全進，拿18分、4籃板及4抄截，失誤僅有1次，在火箭105比104領先之際，他先在最後33秒快速切入取分，接著回防時，又把球從鵜鶘中鋒艾金加手中漂亮抄走。

林書豪認為，末節「四小一大」陣容帶給他們不少空間，對方把精力放在防守射手上面，反讓其他隊友出現空檔。他更稱讚貝弗利，「小貝有點慢熱，這在我們預期當中，他仍在末節連進兩顆三分外線，表現越來越好。」

上半場沒得分的貝弗利打33分鐘，拿下20分、4助攻與3籃板，包含4顆三分球。一提到林書豪，小貝隨即回答，「他是我兄弟，大家都知道我像兄弟一樣對他，我是最愛他的人之一。」

霍華上場29分鐘只得13分、6籃板，不過他自認左踝傷勢已無大礙，就差體能尚未跟上，「我想首節差點喘到要戴氧氣罩了，現在我跟小貝一樣，只需多上場找回過往節奏，尤其在防守端。」

〔自由時報記者林宗偉／綜合報導〕新加坡羽球公開賽決戰日，我國男雙搭檔李勝木／蔡佳欣在冠軍戰碰上未曾交手過的中國組合蔡贇／魯愷，力拚42分鐘後仍以19：21、14：21吞敗，僅獲亞軍。

李蔡配首局10度與勁敵戰成平手，但追至19分平手時卻連失2分不敵；次局李蔡配未能掌握8：3領先優勢，反遭對手逆轉。

蔡佳欣指出，這場比賽臨場反應沒有之前好，且蔡贇網前控制得當，他們曾試圖將球打過蔡贇卻忽略球的質量，而魯愷殺球雖能守住，但有時過於急躁產生失誤，不過此役也是李蔡配首度打進超級系列冠軍戰，2人都給自己表現打了90分以上。

〔自由時報記者林宗偉／綜合報導〕新加坡羽球公開賽決戰日，我國男雙搭檔李勝木／蔡佳欣在冠軍戰碰上未曾交手過的中國組合蔡贇／魯愷，力拚42分鐘後仍以19：21、14：21吞敗，僅獲亞軍。

李蔡配首局10度與勁敵戰成平手，但追至19分平手時卻連失2分不敵；次局李蔡配未能掌握8：3領先優勢，反遭對手逆轉。

蔡佳欣指出，這場比賽臨場反應沒有之前好，且蔡贇網前控制得當，他們曾試圖將球打過蔡贇卻忽略球的質量，而魯愷殺球雖能守住，但有時過於急躁產生失誤，不過此役也是李蔡配首度打進超級系列冠軍戰，2人都給自己表現打了90分以上。

王建民的大聯盟年資已滿8年，只要繼續堅持，不只有機會東山再起，也有望年領超過500萬台幣的大聯盟退休金。

昨天在3A的勝投開張，建仔的堅持毅力，總教練瑞格曼也看在眼裡。在現實的職棒環境中，建仔除了渴望重返夢想中的大聯盟舞台，也希望未來能夠給家人更穩定的保障。

建仔的大聯盟年資是8年又16天，只差1年又156天就能在大聯盟達到10年資歷，可享受最高級距的大聯盟退休金福利。

依照大聯盟退休金計畫，只要在大聯盟年資滿43天，就可在62歲之後年領3.4萬美元（約台幣102萬）；隨著年資越高，就可年領越多，最高級距即年資滿10年，未來每年可領18萬美元（約台幣540萬），等於月薪仍有45萬元。

大聯盟計算年資，172天就算1年年資，若像建仔年資8.016，即8年又16天；建仔過去在國民被列在傷兵名單時，依然持續計算年資。

建仔努力重返大聯盟舞台，而大聯盟完善的退休金制度，也成為他努力的另一動力。（記者倪婉君）