Jul 2nd 2014, 11:03

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jul 3rd 2014, 07:37

[unable to retrieve full-text content]

Jul 1st 2014, 15:52, by ikitai

作者ikitai (PP)

看板movie

標題[討論] 電影過後QA 烙英文

時間Tue Jul 1 15:52:40 2014

不好意思，不知道這文章該不該po在這 如果不適合請板主刪除 只是最近台北電影節又開始了 就會有許多外國影人來台灣進行映後座談 通常除非是日本，法國等國家 基本上都會附一名隨身翻譯 大多是英文翻譯 把觀眾的問題翻譯成英文說出 其實我覺得這些翻譯都滿厲害的 畢竟影展觀眾臥虎藏龍 特別是有時會有觀眾提到其他電影的片名 而翻譯如果不知道就會出糗 所以他們除了英文要好 對電影的知識也要很夠 但往往會有觀眾想要告訴大家自己英文很厲害（其實日文，法文也會有人烙） 提問的時候就用他那流利的英文問，然後把翻譯晾在那，所以翻譯只好把他的 問題再翻譯成中文給大家知道，我看了這麼多年，真的覺得沒禮貌也沒必要 這就像公司裡面有設秘書，然後你有什麼事刻意跳過身旁秘書直接找老闆講一樣 根本就是多翻譯的不尊重，好啦好啦你英文很厲害啦 但是與其賣弄英文 為什麼不加強問題的深度呢 常常聽到有人用流利的英文問 請問主角後來到底怎麼了，他有沒有被殺死（開放式結局電影） 請問裡面的主角演同志演那麼好，他真的是GAY嗎 這種問題用英文問,不讓翻譯去修飾,不是更讓導演或製片覺得這兒的觀眾都很無知嗎 不好意思，與其說想請問大家對此事的看法，倒不如是事我自己的心得抱怨 畢竟我自己也是從事翻譯工作多年，但我看電影問問題一定用中文問 （是說我也很少問問題就是了） 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.157.193 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1404201162.A.17B.html

推 EVA96:我的看法是 問蠢問題不分語言 ㄏㄏ 07/01 15:55

推 clop:超級同意原po，昨天還遇到說到一半用字卡住的...幹嘛不直接講 07/01 16:14

→ clop:講中文就好... 07/01 16:14

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jul 1st 2014, 08:44

法官學院今天上午舉行新廈落成典禮，應邀觀禮的立委廖正井先是邀功，指用地是他在北市財政局長是「收回」的；繼而對司法「打臉」。

廖正井說，元大集團創辦人馬志玲因結構債案被判刑確定，有財經報紙批評這樣誰還敢配合政府政策？他不是要為馬志玲說話，不過，判決應該要讓大家相信，司法要認真思考。

此外，廖正井還「不吝賜教」說，法官學院第一個不及格的是國際會議廳裡的麥克風，如果預算夠的話，可以買級別高一點；第二是地毯的顏色不對，不是很莊嚴，應該換成藍色的。廖強調這不是在為國民黨說話，純粹是就事論事。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jul 3rd 2014, 19:23

DRAM、LCD「雙D」產業昨（3）日成為盤面亮點。受外資拉高對華亞科目標價，激勵華亞科攻上漲停，使得同族群的華邦電（2344）也被看好；同樣近期大漲的還有面板大廠友達（2409）漲幅也相當驚人，投資人可利用相關權證參與行情。

系統大廠看好智慧型手機、PC及平板電腦、4K2K超高畫質電視的下半年旺季需求，近期開始擴大零組件採購，「雙D」DRAM與LCD面板缺貨問題浮現，造成報價提前在6月下旬出現大漲走勢，在報價與終端需求同步看上下，外資調升華亞科目標價，小摩已喊到75元高價。

華亞科強漲帶動相關個股走勢，如華邦電、晶豪科收盤各有2.4%、5%漲幅，族群效應浮現。

另外，目前液晶電視面板供應吃緊，同樣造成面板價格持續上漲，面板廠第2季營運開始走揚，在供不應求之下，部分尺寸面板價格已開始向上推升，隨著第3季傳統旺季到來，市場已提前反應看好相關個股股價；友達昨上漲4.3%。

在指數不斷創新高下，熱門股盤中震盪幅度加劇，權證造市商建議，投資人可積極轉換操作工具，避免過大部位資金進入市場。

權證市場已連三日持續維持高檔成交量，顯示市場投資人接受度愈來愈高，而在看好現股表現下，可留意相關認購權證，以華邦電、友達為例，操作如以短線為主，可選擇偏價內的權證，如：國泰2C（077491）、兆豐48（078316）；統一AK（075662）、凱基KY（077050）等，都可列為交易參考。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jul 4th 2014, 06:38, by jameshu0910

作者jameshu0910 (Buchy)

看板Baseball

標題[新聞] 簽約金300萬 楊家維加盟獅

時間Fri Jul 4 06:38:45 2014

獅隊季中選秀補進投手陳韻文、內野手楊家維等6名潛力新秀，昨先以300萬元簽約金網羅第 2輪指名的楊家維，是繼去年左投江辰晏後，又一名300萬級青棒好手，預期首輪的陳韻文身 價可望逾400萬元。 楊家維出身桃園平鎮青棒、航空城隊，獅隊給予4年半保障約，激勵獎金60萬、月薪5.5萬元 ，球團看好他的攻守能力，盼補強內野。 楊家維預計下週二報到投入訓練，他說，很開心美夢成真，希望以最快速度在二軍比賽或直 接上一軍。 楊家維說，能和媽媽一起見證加盟，很驕傲也很滿意簽約金。他也表示，有姑丈張志強在隊 上，不擔心適應問題；昨回台東參與姊姊婚事，「很開心能把喜氣帶回和家人同樂。」（記 者郭羿婕） 說好的破紀錄簽約金呢? http://news.ltn.com.tw/news/sports/paper/792998 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.204.201 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1404427127.A.354.html

推 loveinmars:400太低啦 07/04 06:43

推 a0912574942:400萬是美金 07/04 06:58

→ tony123839:至少要500萬不然說不過去吧 07/04 07:02

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jul 3rd 2014, 15:39, by whisly

作者whisly (我也想要...)

看板Salary

標題Re: [新聞] 23K小資女：30歲男人，不靠家存款要200萬

時間Thu Jul 3 15:39:06 2014

※ 引述《RAVANA (鐵拳無情)》之銘言： : 繼續接力說503萬如何達成 現代一般男生適婚年齡35 36歲不是沒道理的 : 就算沒有小時候紅包 繼續當宅男到30歲 宅男通常很認真工作 奮發向上 : 薪水會持續上升 剛已經算過了 28歲達陣200萬是合理的 : 再魯蛇欠學貸50萬 小時候沒有愛 沒紅包 多做兩年30歲也該有200萬了 如果沒有很好的投資理財及十分低的物慾 現在25歲的碩士投入職場 年薪約是在50~80萬 換言之，靠自己不吃不喝不花錢可以存250~400萬 問題是 通常宅男賺了錢 就會買一些有的沒有的，來犒賞自己 如3單、車子、錶、手機、電腦、房子、學玩投資…等 現金流，很難突破200萬 : 然後繼續當宅男 升級大法師 30歲後你年薪是持續增加50 60 70 80 90 100...... 薪水一開始是會加沒有錯，到一個階段後，就會卡住呈直線，或是下降的 沒有可能一直加上去的.... 不然以這樣的說法，找一個40多歲的人來看 他的年薪隨隨便便也破150萬了.... 有可能嗎？ : 但你當天龍人媽寶住家裡 開銷卻沒變 錢越存越多 放銀行息滾息越快 銀行利率那麼低...可能越滾越快 而且會通膨，數字變成了，實際上是變更薄了 : 年薪50可以存35 年薪60可以存45 年薪70可以存55...... : 300萬放銀行 不做事 年息快4萬 : 400萬放銀行 不做事 年息五萬多..... : 繼續當宅男升級大法師 30～35歲五年間 存款從200萬暴增到500萬是很合理的 該還有其他的投資方式吧 純領薪水來說，我覺得，要由200爆到500很難 : 這時就會有想婚的熟女主動找對象 就是這種500萬大法師 : 所以台灣男人適婚年齡35歲的合理性就是這樣來的 男人35歲適婚，除了經濟的因素外 我覺得有時是男人過三十歲後開始緊張(身邊人都結了、小孩都生了、頭髮開始禿了…等) 願意去婚友社、接受相親 或是願意降低自己的標準...去接受一些現實 : ※ 引述《RAVANA (鐵拳無情)》之銘言： : : 要達到這條件真的不難 30歲 200萬 我27歲就有兩百萬了 : : 前提有幾個 : : 1.你家不能家境貧窮 從小負債助學貸款 : : 2.小時候的紅包 不能通通被爸媽沒收 要有幫你存 : : 3.當兵不能離家太遠 每次都搭高鐵計程車 : : 4.你不能是22k魯蛇 要有點料 薪水至少30k以上 : : 5.你要是個媽寶+天龍人 吃家裡住家裡 不用房租 : : 6.30歲前你要是個宅男 沒有花大錢的嗜好 交通騎台125 也沒常花錢把妹 : : =====================如何達成================================ : : 1.小時候開始領紅包 一年一萬出頭不過分 領二十年 息滾息 20歲應該有30萬 : : 2.大學四年都打工 吃家裡住家裡 打工錢自己存 一個月一萬 4年48萬 : : 息滾息算50萬好了 此時22歲你有80萬 : : 3.當兵沒有跑太遠 又吃家裡住家裡 例如天龍人在桃園當兵 一個月存5千 : : 一年大概存六萬 此時存款86萬 此時息滾息效果出現 光定存一年就一萬多 : : 4.第一份工作23歲 月薪3萬13個月年薪39萬 : : 宅男很省 吃家裡住家裡 扣掉孝親費等花費 每月約一萬 一年可存25萬 : : 5年x25萬＝125萬 28歲不到 達陣200萬俱樂部 : : 200萬 你很笨不會投資只會定存 一年也有27000的利息 等於每月領2250 : : 如果你會投資 拿100萬去投資定存股 投報率衝到5% 你月領更多 : : 從此進入人生勝利組 息滾息 : : 但是一旦交了女友 第一步你的存錢速度就停滯了 : : 第二步 買房子 兩三百萬存款瞬間化為泡影+負債500萬以上 從人生勝利組轉為奴隸 -- 少壯努力欠機運 老大欲言語難抒 千言萬語老時憶 幾多秋風幾多愁 年少期成人中傑、三十老大喜清閒 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.143.24 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1404373149.A.9C7.html

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jul 4th 2014, 07:16, by xu04wj06

作者xu04wj06 (－。－)

看板forsale

標題[３Ｃ] 台北 二手紅米

時間Fri Jul 4 07:15:59 2014

商品名稱：紅米 購買網址：遠傳 交易地區：全國/台北市 商品價格：3000 新舊狀況：二手 交易方式：面交/寄送 聯絡方式：站內信/0930689179 其他說明： 未免交易困擾 以下為手機實照 手機除側邊掀背蓋處有些微掉漆外 螢幕和背蓋無刮傷 皆保存良好 http://ppt.cc/aIjI http://ppt.cc/TxRk http://ppt.cc/MH7S http://ppt.cc/Jiqa http://ppt.cc/dDp- -- Post to Ptt Forsale http://www.ptt.cc/bbs/forsale/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.21.141.253 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/forsale/M.1404429362.A.4ED.html

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jul 1st 2014, 19:52

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jul 1st 2014, 20:21

台船（2208）、陽明昨（1）日完成一艘4,662TEU（20呎貨櫃）新船「實明輪」命名交船，台船將有約5,600萬美元（新台幣16.8億元）現金入袋；該船將投入中東航線營運，讓陽明業績成長加分。

據了解，昨日的「實明輪」貨櫃新船命名交船典禮在台船高雄總廠舉行。由台船董事長賴杉桂、陽明董事長盧峯海共同主持，並邀請正新董事長羅才仁夫人邱麗卿為新船擲瓶。

台船指出，實明輪是陽明下訂的五艘4,662TEU新船的第二艘，去年6月底開工，昨日如期完成交船作業，依雙方合約規定，將有船價的七成、約5,600萬美元入帳；該公司同時正有三艘同型船正施工中，預計今年底陸續交付。

而接續下來的重頭戲，是陽明去年下訂的國內有史以來裝載量最大的五艘1.4萬TEU新船，台船內部已完成整個工程計劃，首艘新船準備在今年11月動工，接續約每二、三個月開工一艘。

至於新船交付則是在明年10月開始啟動，也是每兩個月交一艘，預計2016年上半年全數交付完成，將挹注台船業績增長。

陽明指出，實明輪交船後，將加入亞洲—中東航線市場的營運行列，提供更高品質與更快速便捷的運送服務。

由於進入第3季是傳統的貨載旺季，有利營運提升。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.